;Sysexplorer russian localization for version 1.75 ;translated by solokot 27.05.2016 [menu_102] 40002=В&ыход 40003=&О программе 40004=&Обновить 40005=Показывать &линии сетки 40015=Выбрать &все 40016=&Поиск 40017=&Копировать выбранные элементы 40018=&Свойства 40019=Сохранить &все элементы 40020=&Сохранить выбранные элементы 40021=HTML-отчёт: все элементы 40022=HTML-о&тчёт: выбранные элементы 40023=Выбор &колонок 40024=&Автоподбор ширины колонок 40025=Выбор &колонок 40026=&Автоподбор ширины колонок 40027=С&войства 40028=Показывать элементы Sys&Exporter 40029=Копировать выбранные элементы 40030=Показывать &древовидное представление как дерево 40031=&Удалять управляющие коды 40032=Добавлять заголовки колонок в файл с табуляторами и CSV 40033=&Автоматическое обновление 40034=Сохранить &текст 40035=Показывать HTML как простой &текст 40044=Показывать скрытые элементы 40045=Показывать элементы со скрытым родительским окном 40047=Всегда &наверху 40048=Добавлять отступы для дерева в экспортируемые данные 40049=Удалять символы знаков вопроса 40054=Автоподбор ширины колонок и заголовков 40056=Автоподбор ширины колонок и заголовков 41001=С&писковое представление 41002=Окно &списка 41003=&Комбинированное окно 41004=&Древовидное представление 41005=&Текстовое окно 41006=&HTML 41007=&Метка 41008=Панель статуса 41009=Прямой пользовательский интерфейс 70001=&Файл 70002=&Окна 70003=&Элементы 70004=&Настойки 70005=&Фильтр 70006=&Помощь 40058=Запустить от имени &Администратора 40061=&Новый экземпляр SysExporter [menu_104] 40015=Выбрать &все 40016=&Поиск 40017=&Копировать выбранные элементы 40018=&Свойства 40019=Сохранить &все элементы 40020=&Сохранить выбранные элементы 40021=HTML-отчёт: все элементы 40022=HTML-о&тчёт: выбранные элементы 40023=Выбор &колонок 40025=Выбор &колонок 40026=&Автоподбор ширины колонок 40027=&Свойства 40029=&Копировать выбранные элементы 70001=Popup1 70002=Popup2 [dialog_105] caption=Свойства 1=Хорошо 1001=Static [dialog_112] 1=Хорошо 1004=Static [dialog_1096] caption=Настройки колонок 1003=&Вверх 1004=В&низ 1006=&Показать 1007=&Скрыть 1008=Сброс 1=Хорошо 2=Отмена 1000=Отметьте колонки, которые хотите сделать видимыми. Перемещение колонок - кнопками 'Выше/Ниже'. 1002=Ширина колонки (в пикселях): [strings] 1=Элементов: %d 2=, выбрано: %d 3=Укажите имя файла для сохранения 4=Создано при помощи 5=Сохранённые элементы 6=Укажите имя файла для сохранения 7=Да 8=Нет 9=Перетащите эту кнопку на интересующее окно 101=Строка 102=Значение 103=Дескриптор 104=Родитель 105=Смещение 201=Списковое представление 202=Окно списка 203=Комбинированное окно 204=Древовидное представление 205=Текстовое окно 206=HTML 207=Метка 208=Панель статуса 209=Прямой пользовательский интерфейс 501=Текстовый файл 502=Текстовый файл с табуляторами 503=Табулированный текстовый файл 504=HTML-файл - горизонтально 505=HTML-файл - вертикально 506=XML-файл 507=Текстовый файл с разделителями-запятыми 1001=Заголовок 1002=Тип 1003=Дескриптор 1004=ID процесса 1005=Процесс 1006=Продукт 1007=Описание 1008=Версия 1009=Компания 1010=Путь файла 1011=Элементы 1012=Видимость 1013=Класс окна