[general] TranslatorName=Dmitry Yerokhin TranslatorURL=mailto:erodim@mail.ru Version=1.30 [menu_102] 70001=&Файл 40019=Выбрать &папку/файл закладок 40016=Открыть URL-&адрес в браузере 40022=&Открыть папку с выбранным элементом 40023=&Удалить выбранные закладки 40001=&Сохранить выбранные элементы 40009=Сво&йства 40002=В&ыход 70002=&Правка 40020=Найти &дублирующиеся ссылки 40021=Сн&ять выделение с дублирующихся ссылок 40014=&Поиск 40008=Скопироват&ь выбранные элементы 40026=Скопировать &только URL-адреса 40024=Выбрать отмеченные &элементы 40025=С&нять выделение с отмеченных элементов 40007=Выбрать &все 40015=О&тменить весь выбор 70003=&Вид 40017=&Internet Explorer 40018=&Mozilla Firefox / Netscape 40006=HTML-&отчёт: все элементы 40010=HTML-о&тчёт: выбранные элементы 40005=Показывать &сетку 40030=Показывать &подсказки 40011=Выбрать &колонки 40012=Автоподбор &ширины колонок 40004=О&бновить 70004=&Справка 40003=&О программе [menu_104] 70001=Popup1 40016=&Открыть URL-адрес в браузере 40022=Открыть &папку с отмеченным элементом 40023=&Удалить выбранные закладки 40001=&Сохранить выбранные элементы 40008=С&копировать выбранные элементы 40026=Скопировать &только URL-адреса 40020=Найти &дублирующиеся ссылки 40021=Сн&ять выделение с дублирующихся ссылок 40024=Выбрать отмеченные элементы 40025=Снять выделение с отмеченных элементов 40006=HTML-&отчёт: все элементы 40010=HTML-о&тчёт: выбранные элементы 40009=Сво&йства 40004=О&бновить [dialog_105] caption=Свойства 1=OK 1001=Статический [dialog_107] caption=Ошибка! 3=Скопировать информацию об ошибке 1=Продолжить 2=Завершить работу программы 1003=В приложении произошла следующая ошибка: 1004=Если проблема повторится, скопируйте информацию об ошибке в буфер обмена и отправьте эти сведения автору программы. [dialog_109] caption=Выберите папку/файл закладок 1002=Обзор... 1003=Сброс 1005=Обзор... 1006=Сброс 1=OK 2=Отмена 1007=Папка избранного Internet Explorer: 1008=Файл закладок Mozilla Firefox / Netscape: [dialog_112] caption= 1=OK 1004=Статический [dialog_1096] caption=Настройка колонок 1003=&Выше 1004=&Ниже 1006=&Показать 1007=&Скрыть 1008=Сброс 1=OK 2=Отмена 1000=Выберите отображаемые колонки. Перемещение колонок - кнопками 'Выше/Ниже'. 1002=Ширина выбранной колонки (тчк): [strings] 4=Элементов: %d 5=, выбрано: %d 7=Укажите имя файла для сохранения 8=Избранное (закладки) 9=Название 10=URL-адрес 11=Создано 12=Имя папки 13=Полный путь 14=Загрузка... %d 15=Выберите папку избранного Internet Explorer 16=Выберите файл закладок Netscape/Mozilla 17=В закладках нет дублирующихся адресов. 18=, дубликатов: %d 19=Удалить выбранные закладки? 20=Изменено 21=Открывалось 22=Файл значка 501=Текстовый файл 502=Текстовый файл с разделителями-табуляторами 503=Табличный текстовый файл 504=Файл HTML (горизонтально) 505=Файл HTML (вертикально) 506=Файл XML 507=Текстовый файл с разделителями-запятыми 601=Файл закладок Mozilla/Netscape 602=Файл данных Firefox 3.x/4.x