[general] TranslatorName=Igor Kuchenkov TranslatorURL=mailto:kuchkan@bk.ru Version=1.06 RTL=0 [menu_102] 70001=Файл 40001=Сохранить выделенные в файл... 40027=Сброс параметров выделенных ключей... 40024=Открыть ключ в RegEdit... 40032=Открыть выделенную папку... 40009=Свойства... 40002=Выход 70002=Правка 40014=Поиск... 40008=Копировать 40007=Выбрать все 40015=Снять выделение 70003=Вид 40005=Показывать сетку 40022=Показывать подсказки 40006=HTML отчет всех элементов... 40010=HTML отчет выделенных элементов... 40011=Выбрать колонки... 40012=Авторазмер колонок 40004=Обновить 70004=Настройки 40023=Показать время по Гринвичу 70005=Справка 40003=О программе... [menu_104] 70001=Popup1 40001=Сохранить выделенные в файл... 40008=Копировать 40024=Открыть ключ в RegEdit... 40027=Сброс параметров выделенных ключей... 40032=Открыть выделенную папку... 40006=HTML отчет всех элементов... 40010=HTML отчет выделенных элементов... 40011=Выбрать колонки... 40012=Авторазмер колонок 40009=Свойства... 40004=Обновить [dialog_105] caption=Свойства 1=ОК [dialog_112] 1=ОК 1005=Перевод: [dialog_1096] caption=Настройки колонок 1003=Вверх 1004=Вниз 1006=Показать 1007=Скрыть 1008=Сброс 1=ОК 2=Отмена 1000=Отметьте колонки, чтобы сделать их видимыми. Кнопками Вверх и Вниз меняйте порядок колонок. 1002=Ширина колонки (в пикселях): [strings] 4=%d элемент(ов) 5=, %d выделено 6=Создано с помощью 7=Выберите имя файла для сохранения 8=Список папок 9=Сбросить параметры выделенных ключей? 14=Загрузка... %d 501=Текстовый файл 502=Текст, разделённый табуляторами 503=Табличный текстовый файл 504=HTML-файл - горизонтально 505=HTML-файл - вертикально 506=XML-файл 507=Текст, разделённый запятыми 601=Значки 603=Список 604=Таблица 605=Эскизы 606=Плитка 701=ShellNoRoam 702=Shell 703=ShellNoRoam (Vista) 1001=Путь 1002=Номер 1003=Последнее изменение 1004=Вид 1005=Позиция окна 1006=Размер окна 1007=Тип 1008=Ключ