[general]
TranslatorName=Dmitry Yerokhin
TranslatorURL=mailto:erodim@mail.ru
Version=3.05
RTL=0
[menu_102]
70001=&Файл
40038=П&араметры сканирования почтового ящика
71001=&Недавние конфигурационные файлы
40079=1
40072=&Сохранить конфигурацию
40073=&Загрузить конфигурацию
40027=С&копировать выбранные файлы в...
40030=&Удалить выбранные вложения
40034=О&чистить выбранные вложения
40037=О&ткрыть сообщение в Outlook 
40043=Открыть выбранное в&ложение
40050=Открыть выбранное вложен&ие с помощью...
40001=&Экспортировать информацию о вложениях
40009=Сво&йства
40002=В&ыход
70002=&Правка
40014=&Найти
40008=С&копировать выбранные элементы
40007=Выбрать &все
40015=&Отменить весь выбор
70003=&Вид
40087=&Быстрый фильтр
40005=Показывать &сетку
40022=Показывать &всплывающие подсказки
40053=По&мечать чётные/нечётные строки
40080=Предпросмотр изобра&жений
40006=HTML-&отчёт: все элементы
40010=HTML-о&тчёт: выбранные элементы
40011=Выбрать &колонки
40012=&Автоподбор ширины колонок
40061=Автоподбор ширины колонок+за&головков
40004=О&бновить
70004=&Настройки
71002=&Действие по двойному щелчку мыши
42101=Открыть окно сво&йств
42102=Открыть &сообщение Outlook
42103=Открыть &прикреплённый файл
42104=&Открыть выбранное прикрепление с помощью...
42105=С&копировать выбранное прикрепление в...
71003=&Единицы размера файлов
42201=Байты
42202=КБ
42203=МБ
42204=ГБ
42205=&Авто
71004=&Кодировка сохраняемого файла
45700=&По умолчанию
45701=&Всегда ANSI
45702=В&сегда Unicode (UTF-16)
45703=Вс&егда UTF-8
40054=Поме&чать вложения в тексте писем
40023=Показывать вло&жения в тексте писем
40024=Показывать время по &Гринвичу
40039=Показывать &параметры перед сканированием
40042=Добавлять строку &заголовков в файлы с табуляторами/CSV
40057=З&начок в области уведомлений
40081=Всегда повер&х других окон
40066=Выбрать другой &шрифт
40067=Испо&льзовать стандартный шрифт
70005=&Справка
40003=&О программе
[menu_104]
70001=Popup1
40027=С&копировать выбранные вложения в...
40037=Открыть сообщение в Outlook 
40043=Открыть выбранное в&ложение
40050=Открыть выбранное вложен&ие с помощью...
40001=&Сохранить выбранные элементы
40008=С&копировать выбранные элементы
40006=HTML-&отчёт: все элементы
40010=HTML-о&тчёт: выбранные элементы
40011=Выбрать &колонки
40012=&Автоподбор ширины колонок
40009=Сво&йства
40004=О&бновить
[menu_109]
40026=&Стоп
[menu_112]
70001=Меню в области уведомлений
40059=Open OutlookAttachView
40002=E&xit
[dialog_105]
caption=Свойства
1=OK
[dialog_110]
caption=Скопировать выбранные файлы в...
1006=Обзор...
1007=С новым именем, если такой файл уже существует
1038=Автоматически создавать подпапки
1008=Не копировать, если имя файла уже существует
1056=Максимум символов в переменных форматирования:
1027=Время изменения файла - по времени сообщения
1=OK
2=Отмена
1052=Создать отчёт при извлечении вложений:
1063=Добавить в имеющийся отчёт
[dialog_111]
caption=Выберите папки Outlook
1=OK
2=Отмена
1045=С подпапками
[dialog_112]
1=OK
1005=Перевод:
[dialog_1096]
caption=Настройки колонок
1003=&Выше
1004=&Ниже
1006=&Показать
1007=&Скрыть
1008=Сброс
1=OK
2=Отмена
1000=Выберите отображаемые колонки. Сортировка - кнопками 'Выше/Ниже'.
1002=Ширина выбранной колонки (тчк):
[dialog_1100]
caption=Параметры сканирования почтового ящика
1022=Профиль Outlook:
1039=Имя профиля:
1010=Только сообщения в указанном диапазоне дат:
1011=начиная с:
1013=и     по:
1015=Час. пояс:
1049=Только сообщения за последние
1050=дн.
1008=Показывать только вложения размером:
1017=начиная с:
1019=и     до:
1052=Пропускать публичные папки Exchange
1009=Только файлы с этими расширениями (разделяйте запятыми):
1024=Исключить эти расширения файлов (разделяйте запятыми):
1025=Сканировать только письма, в теме которых содержится эта строка:
1031=Сканировать только указанные папки (разделяйте запятыми):
1033=Можно указывать только имя папки, например, Inbox или Sent Items, или полный путь, например, Personal Folders\Inbox, Personal Folders\Inbox*  (* = с подпапками)
1044=Добавить
1034=Пропускать указанные папки (разделяйте запятыми):
1045=Добавить
1046=Сканировать только сообщения с этими строками 'От' (разделяйте запятыми):
1047=Сканировать только сообщения с этими строками 'Кому' (разделяйте запятыми):
1=OK
2=Отмена
1054=Направление сообщений
1055=Входящие
1056=Исходящие
[strings]
4=Вложений: %d
5=, выбрано: %d
6=Создано с помощью
7=Выберите имя файла для сохранения
8=Вложения Outlook
9=Да
10=Нет
11=Нет доступа к указанной папке.
12=Выберите папку для копирования вложенных файлов
13=Вы действительно хотите удалить выбранные вложения?
14=Сканирование Outlook...
15=Вы действительно хотите очистить содержимое выбранных вложений?
16=В имени файла разрешены следующие переменные: %attach_name%, %extension%, %subject%, %folder_name%, %from%, %to%, %message_date%, %message_time%
17=Копирование... %s
18=Вы используете 64-разрядную версию OutlookAttachView, тогда как версия Outlook у вас 32-разрядная. Для корректного взаимодействия с Outlook необходимо использовать 32-разрядную версию OutlookAttachView.
19=Вы используете 32-разрядную версию OutlookAttachView, тогда как версия Outlook у вас 64-разрядная. Для корректного взаимодействия с Outlook необходимо использовать 64-разрядную версию OutlookAttachView.
20=Выберите имя файла для сохранения текущей конфигурации
21=Выберите имя файла для загрузки конфигурации
22=Очистить список недавних файлов
23=Хотите очистить список недавних файлов?
24=Ошибка создания файла с отчётом!
101=По значению
104=По ссылке
105=Встроенный элемент
106=OLE
201=по часовому поясу в локальном ПК
202=по Гринвичу
301=байт
302=КБ
303=МБ
401=профиль Outlook по умолчанию
402=выбрать профиль
403=указанный профиль:
501=Текстовый файл
502=Текстовый файл с табуляторами-разделителями
503=Табулированный текстовый файл
504=Файл HTML (горизонтально)
505=Файл HTML (вертикально)
506=Файл XML
507=Текстовый файл с запятыми-разделителями
601=Конфигурация OutlookAttachView
602=Все файлы
702=%s КБ
703=%s МБ
704=%s ГБ
751=Поиск по всем колонкам
752=Поиск по видимым колонкам
761=Найти одну строку
762=Найти несколько слов (разделяйте пробелами)
763=Найти несколько строк (разделяйте запятыми)
764=Найти записи со всеми словами (разделяйте пробелами)
765=Найти записи со всеми строками (разделяйте запятыми)
781=Только отфильтрованное
782=Скрывать отфильтрованное
1001=Имя файла
1002=От
1003=Кому
1004=Тема
1005=MIME-тип
1006=Тип вложения
1007=Создано
1008=Размер файла
1009=Код вложения
1010=В тексте
1011=Имя папки
1012=Путь к папке
1013=Адрес ПК
1014=Почтовое ПО
1015=Расширение
1016=Email 'От'
1017=Email 'Кому'
1018=Направление сообщения
1019=Домен
1020=EntryID сообщения
1021=Время доставки сообщения
1101=Имя папки
1102=Полный путь
1201=Входящее
1202=Исходящее