[general] TranslatorName=Dmitry Yerokhin TranslatorURL=mailto:erodim@mail.ru Version=1.60 RTL=0 [menu_102] 70001=&Файл 40023=&Начать захват 40024=&Остановить захват 40050=&Загрузить из файла захвата 40001=&Сохранить выбранные элементы 40059=Со&хранить все элементы 40009=Сво&йства 40054=IPNetInfo - IP с&ервера 40030=&Убрать все текущие элементы 40002=В&ыход 70002=&Правка 40014=&Найти 40008=С&копировать выбранные элементы 40041=Скопировать URL-&адреса 40007=Выбрать &все 40015=О&тменить весь выбор 70003=&Вид 40066=&Быстрый фильтр 40005=Показывать &сетку 40022=Показывать &подсказки 40049=Маркировать &чётные/нечётные строки 40006=&Отчёт HTML: все элементы 40010=О&тчёт HTML: выбранные элементы 40011=Выбрать &колонки 40012=&Автоподбор ширины колонок 40045=Автоподбор ширины колонок+&заголовков 70004=&Настройки 40062=О&чищать в начале захвата 40040=&Начинать захват при запуске программы 40052=Прокрутка &вниз на новую строку 40058=Автоподбор &ширины колонок при каждом обновлении 40053=Показывать время по &Гринвичу 40057=Всегда поверх других &окон 40027=&Параметры захвата 70005=&Справка 40003=&О программе [menu_104] 70001=Popup1 40001=&Сохранить выбранные элементы 40008=С&копировать выбранные элементы 40054=IPNetInfo - IP сервера 40006=&Отчёт HTML: все элементы 40010=О&тчёт HTML: выбранные элементы 40011=Вы&брать колонки 40012=&Автоподбор ширины колонок 40009=Сво&йства 40004=О&бновить [dialog_105] caption=Свойства 1=OK [dialog_112] 1=OK 1005=Перевод: [dialog_114] 1037=Быстрый фильтр [dialog_1096] caption=Настройки колонок 1003=&Выше 1004=&Ниже 1006=&Показать 1007=&Скрыть 1008=Сброс 1=OK 2=Отмена 1000=Отметьте колонки, которые хотите сделать видимыми. Сортировка колонок - кнопками 'Выше/Ниже'. 1002=Ширина выбранной колонки (тчк): [dialog_1097] caption=Параметры захвата 1006=Метод захвата 1007=Raw-сокеты (работает не везде, зависит от версии Windows и пакета обновления) 1008=Драйвер захвата пакетов WinPcap 1009=Драйвер мониторинга сети 1010=Драйвер мониторинга сети 3.x 1045=Сетевой адаптер: 1005=List1 1=OK 2=Отмена 1042=Смешанный режим 1043=Режим Wi-Fi-мониторинга 1015=Автоматически добавлять HTTPNetworkSniffer в исключения брандмауэра Windows в начале захвата и удалять по окончании (для метода 'Raw-сокеты') [strings] 4=Элементов: %d 5=, выбрано: %d 6=Создано с помощью 7=Выберите имя файла для сохранения 8=Сведения о загруженных файлах 9=Невозможно начать захват пакетов из текущего сетевого адаптера! 10=КБ/с 11=Выберите файл захвата для загрузки 12=%d мс 14=Невозможно начать захват. Запустить HTTPNetworkSniffer от имени администратора? 501=Текстовый файл 502=Текстовый файл с табуляторами-разделителями 503=Табличный текстовый файл 504=Файл HTML (горизонтально) 505=Файл HTML (вертикально) 506=Файл XML 507=Текстовый файл с запятыми-разделителями 508=Файл JSON 601=Файл захвата WinPcap 602=Файл захвата Microsoft Network Monitor 3.x 751=Поиск по всем колонкам 752=Поиск по видимым колонкам 761=Найти одну строку 762=Найти несколько слов (разделяйте пробелами) 763=Найти несколько строк (разделяйте запятыми) 1001=Хост 1002=Метод 1003=Путь 1004=Агент 1005=Код отклика 1006=Строка отклика 1007=Тип содержимого 1008=Кодировка содержимого 1009=Кодировка передачи 1010=Сервер 1011=Размер содержимого 1012=Соединение 1013=Управление кэшем 1014=Адрес клиента 1015=Адрес сервера 1016=Время запроса 1017=Реферер 1018=Cookie 1019=Место 1020=Время сервера 1021=Истечение срока 1022=Последнее изменение 1023=URL 1024=Время отклика 1025=Диапазон 1026=Приём 1051=IP-адрес 1052=Адаптер 1053=Соединение 1054=MAC-адрес 1055=ID оборудования 1056=GUID интерфейса