[general]
TranslatorName=Dmitry Yerokhin
TranslatorURL=mailto:erodim@mail.ru
Version=1.28
RTL=0
[menu_102]
70001=&Файл
40054=Выбрать &источник данных
40001=&Сохранить выбранные элементы
40009=Сво&йства
40002=В&ыход
70002=&Правка
40014=&Найти
40008=С&копировать выбранные элементы
40007=&Выбрать все
40015=&Отменить весь выбор
70003=&Вид
40061=&Быстрый фильтр
40005=Показывать &сетку
40022=Показывать всплывающие &подсказки
40028=Маркировать &чётные/нечётные строки
40006=HTML-&отчёт - все элементы
40010=HTML-о&тчёт - выбранные элементы
40011=Выбрать ко&лонки
40012=&Автоподбор ширины колонок
40024=Автоподбор ширины колонок+&заголовков
40004=О&бновить
40047=Обновить &плавно
70004=&Настройки
71001=&Показывать в нижней панели
45101=&Описание события
45102=&Данные + описание события
45103=XML &события
71002=&Кодировка сохраняемого файла
45700=&По умолчанию
45701=&Всегда ANSI
45702=Всегда Юникод (UTF-&16)
45703=Всегда UTF-&8
71003=&Автообновление
45800=&Отключено
45801=&Ежесекундно
45802=Каждые &2 секунды
45803=Каждые &3 секунды
45804=Каждые &4 секунды
45805=Каждые &5 секунд
45806=Каждые &6 секунд
45807=Каждые &7 секунд
45808=Каждые &8 секунд
45809=Каждые &9 секунд
45810=Каждые 1&0 секунд
40064=Показывать строки &событий в колонках
40057=Показывать время по &Гринвичу
40058=Показывать &значок в области уведомлений
40067=Выбрать другой &шрифт
40068=&Использовать стандартный шрифт
40037=&Дополнительно
70005=&Справка
40029=&Запустить от имени администратора
40003=&О программе
[menu_104]
70001=Popup1
40001=&Сохранить выбранные элементы
40008=С&копировать выбранные элементы
40006=HTML-&отчёт - все элементы
40010=HTML-о&тчёт - выбранные элементы
40011=Выбрать ко&лонки
40012=&Автоподбор ширины колонок
40009=Сво&йства
40004=О&бновить
[menu_114]
40041=Стоп
[menu_116]
70001=TrayMenu
40060=&Открыть FullEventLogView
40002=В&ыход
[dialog_105]
caption=Свойства
1=OK
[dialog_112]
1=OK
1005=Перевод:
[dialog_113]
caption=Дополнительные настройки
1=OK
2=Отмена
1010=Уровни событий
1011=Критический
1012=Ошибка
1013=Внимание
1014=Информация
1015=Подробности
1016=Не определено
1024=              С:
1025=          по:
[dialog_115]
caption=Выберите источник данных
1=OK
2=Отмена
1013=Имя удалённого компьютера:
1026=Внешняя папка с отчётами о событиях:
1027=Шаблон:
1029=Загружать архивные отчёты (требуется повышение прав)
[dialog_116]
1037=Быстрый фильтр
[dialog_1096]
caption=Настройки колонок
1003=&Выше
1004=&Ниже
1006=&Показать
1007=&Скрыть
1008=Сброс
1=OK
2=Отмена
1000=Отметьте колонки, которые хотите сделать видимыми. Сортируйте колонки кнопками 'Выше/Ниже'.
1002=Ширина выбранной колонки (тчк):
[strings]
4=Элементов: %d
5=, выбрано: %d
6=Создано с помощью
7=Выберите имя файла для сохранения
8=Список событий
14=Загрузка... %d
501=Текстовый файл
502=Текстовый файл с табуляторами-разделителями
503=Табличный текстовый файл
504=Файл HTML - горизонтально
505=Файл HTML - вертикально
506=Файл XML
507=Текстовый файл с запятыми-разделителями
508=Файл JSON
600=Не определено
601=Критический
602=Ошибка
603=Внимание
604=Информация
605=Подробности
701=сек
702=мин
703=ч
704=дн.
751=По всем колонкам
752=По видимым колонкам
761=Найти одну строку
762=Найти несколько слов (разделяйте пробелами)
763=Найти несколько строк (разделяйте запятыми)
801=Показывать события с любыми ID 
802=Показывать только события с указанными ID (через запятую)
803=Не показывать события с указанными ID (через запятую)
811=Показывать всех провайдеров
812=Показывать только указанных провайдеров (через запятую, возможны шаблоны)
813=Не показывать указанных провайдеров (через запятую, возможны шаблоны)
821=Показывать все каналы
822=Показывать только указанные каналы (через запятую, возможны шаблоны)
823=Не показывать указанные каналы (через запятую, возможны шаблоны)
830=Показывать события с любым временем
831=Показывать события за последние...
832=Показывать события за указанный период (местное время)
833=Показывать события за указанный период (по Гринвичу)
841=Показывать все события с любой строкой описания
842=Показывать события с указанными строками описаний (через запятую, возможны шаблоны)
843=Не показывать события с указанными строками описаний (через запятую, возможны шаблоны)
901=Загружать события из этого компьютера
902=Загружать события из указанного удалённого компьютера
903=Загружать события из внешней папки с отчётами
1001=Время события
1002=ID записи
1003=ID события
1004=Уровень
1005=Код операции
1006=Задача
1007=ID процесса
1008=ID потока
1009=Канал
1010=Провайдер
1011=Ключевые слова
1012=Описание
1013=Компьютер
1014=Пользователь
1099=Строка %d