[general] TranslatorName=Valerij Romanovskij TranslatorURL= Version=1.05 RTL=0 [menu_102] 70001=&Файл 40001=&Сохранить выбранные элементы 40032=Сбросить выбранные счетчики 40031=Очистить список 40009=&Свойства 40002=&Выйти 70002=&Правка 40014=&Найти 40008=&Скопировать выбранные элементы 40007=&Выбрать все 40015=Отменить выбор 70003=&Вид 40005=&Показывать сетку 40022=&Показывать подсказки 40028=&Маркировать четные/нечетные строки 40006=&HTML отчет - все элементы 40010=&HTML отчет - выбранные элементы 40011=&Выбор столбцов 40012=&Автоподбор ширины столбцов 40024=Автоподбор ширины столбцов+заголовков 70004=&Настройки 71001=Единицы измерения скорости 45301=Кб/с 45302=Киб/с 45303=Мб/с 45304=Миб/с 45305=Мбит/с 71002=Единицы измерения счетчика 45311=Байты 45312=Кб 45313=Киб 45314=Мб 45315=Миб 40030=Исключить активность локальных адресов 70005=&Справка 40003=&О программе 40038=Выбрать другой &шрифт 40037=Использовать шрифт по умолчанию [menu_104] 70001=Popup1 40001=&Сохранить выбранные элементы 40008=&Скопировать выбранные элементы 40006=&HTML отчет - все элементы 40010=HTML отчет - выбранные элементы 40011=&Выбор столбцов 40012=&Автоподбор ширины столбцов 40009=&Свойства 40004=&Обновить [dialog_105] caption=Свойства 1=ОК [dialog_112] 1=ОК 1005=Перевод: [dialog_1096] caption=Настройки столбцов 1003=&Выше 1004=&Ниже 1006=&Показать 1007=&Скрыть 1008=Умолчания 1=ОК 2=Отмена 1000=Отметьте столбцы, которые нужно отображать. Кнопками Выше/Ниже сортируйте столбцы. 1002=Ширина столбца (в пикселях): [strings] 4=Элементов: %d 5=, выбрано: %d 6=Создано с помощью 7=Выберите имя файла для сохранения 8=Счетчики сетевых приложений 9=Системный процесс (%d) 14=Загрузка... %d 401=Кб/с 402=Киб/с 403=Мб/с 404=Миб/с 405=Мбит/с 412=Кб 413=Киб 414=Мб 415=Миб 501=Текстовый файл 502=Текстовый файл с табуляторами-разделителями 503=Файл JSON 504=Файл HTML - горизонтально 505=Файл HTML - вертикально 506=Файл XML 507=Текстовый файл с запятыми-разделителями 1001=Имя приложения 1002=Путь к приложению 1003=Получено байт 1004=Отправлено байт 1005=Скорость получения 1006=Скорость отправки 1007=Имя продукта 1008=Версия продукта 1009=Описание файла 1010=Название компании 1011=Получено байт по протоколу IPv4 1012=Отправлено байт по протоколу IPv4 1013=Получено байт по протоколу IPv6 1014=Отправлено байт по протоколу IPv6 1015=Получено пакетов 1016=Отправлено пакетов